Esta vez os traigo un plan muy divertido tanto para padres como para hijos. Un día completo en Regent’s Park.

Regent’s me parece uno de los parques más bonitos de Londres, por sus jardines, por su lago, por el canal, por sus grandes explanadas, por sus varios playgrounds donde los peques se lo pasas pipa, por la fauna que en él habita… ¡y es una maravilla poder disfrutarlo todo el día con la familia!.

I like the idea of spending the whole day in Regents Park, one of my fav in London because its beautiful gardens, the Canal, playgrounds, cafés, views… 

SONY DSC

Regents Park

Un planazo me parece ir por la mañana, pasearlo recorriendo sus caminos entre tanta vegetación. Queen Mary’s Gardens es precioso, el jardín de las rosas. Más de 12.000 podréis ver con nombres tan variados como sugerentes. Seguro que encontráis vuestra favorita y no sabíais ni que existía ese color de rosa. Es un espacio mágico, sin duda.

You can start strolling around Queen Mary’s Gardens, the roses garden. You can find more than 12.000 with different names and magic colours! 

Regentspark1

Regents Park

Luego dar un paseo por el lago, lleno de vegetaciones y animales que acampan a sus anchas o a lo largo del canal. Además también encontraréis un allotment donde crecen variedad de frutas y verduras y se puede visitar, hay talleres, etc.. Durante el paseo, da igual la dirección que se tome, encontramos varias cafeterías donde descansar y tomar algo para continuar con fuerzas renovadas. O podéis hacer picnic en cualquiera de sus explanadas o en mi sitio preferido: la colina de Primrose Hill.

I like how vegetation and animals live together, in the allotment you can discover how fruits, vegetables and plants grow up. Furthermore, there are many spots where enjoy a cup of tea or to have lunch. 

Regents Park

Regents Park

En Regent’s Park también se encuentra el Zoo de Londres. Uno de los mejores del mundo por sus instalaciones para los animales y por la variedad de ellas que se pueden ver. Es un zoo precioso y muy bien distribuido. Más que sensación de zoo parece que sigues paseando por Regent’s sólo que junto con animales.

The London Zoo is here as well. A big one among the enormous flora of the park with a different sorts of animals.

Regents Park

Regents Park

Como he contado un poco más arriba, cuando acabéis con la aventura animal o al atardecer (momento que más me gusta) nada mejor que subir caminando hasta Primrose Hill, hacer parada técnica en la bonita calle Regent’s Park Road, comprar algún refrigerio, y ¡sentarse a disfrutar de una de las mejores las vistas de Londres desde esta colina!

And my “must” in this park is to go to Regent’s Park Road ( a cute street with many restaurants, delis and kids shops…), grab something to eat and relax while admiring the sunset from Primrose Hill.  

Regents Park

Regents Park

Parece mentira que en una gran ciudad haya tantos “pulmones verdes”, y como aquí los cuidan tan bien son todos preciosos. Un día bien invertido en la ciudad pero pisando tan apenas el asfalto londinense.

¡Enjoy!

 

 

Más información:

Regent’s Park

London Zoo

Advertisements